Questions fréquentes

Quelles différences entre expatrié ou détaché ?

La différence majeure entre un expatrié et un détaché concerne uniquement son statut au regard du droit de la sécurité sociale du pays d’origine.

Est considéré comme ‘détaché’, le salarié envoyé par son employeur pendant une durée limitée et qui décide de vous maintenir au régime de sécurité sociale de votre pays d’origine. Vous bénéficiez alors des mêmes droits et prestations qui si vous étiez en Belgique.

Attention la durée du détachement varie selon les destinations : cf. dans l’Espace Economique Européen ou Hors EEE.

Est considéré comme ‘expatrié’ un travailleur dont la mission excède la durée prévue par les conventions bilatérales et qui est employé par une entreprise étrangère. Vous relevez alors du régime de sécurité sociale du pays où vous travaillez et devez cotiser à ce régime. La durée d’expatriation n’a pas de limite dans le temps.

Que garantit une assurance expatriation?

Comment bien choisir mon assurance expatriation?

Selon votre statut, vous pouvez optez pour une assurance vous couvrant à 100% ou une assurance expatriation complémentaire.

Si vous ne dépendez pas de la sécurité sociale de votre pays d’origine

Optez pour une Assurance 1er Euro et choisissez votre protection :

- Couverture Santé
- Rapatriement
- Responsabilité Civile
- Protection Juridique
- Individuelle accident
- Options supplémentaires
  - Optique
  - Soins dentaire
  - Maternité…

Si vous avez le statut de détaché

- Conditions pour avoir le statut de ‘détaché’:
  - Vous avez un contrat de travail avec une entreprise dont le siège social se situe en Belgique ou dans l’Espace Economique Européen.
  - Vous partez à l’étranger pour une durée de 6 mois à 5 ans.
  - Votre pays de détachement doit avoir signé une convention avec la Belgique
- Quels avantages ?
  - Maintien des remboursements de la Sécurité Sociale Belge selon le barème en vigueur
  - Aucune cotisation à verser dans le pays d’accueil
- Pourquoi souscrire à une Assurance Expatriation Complémentaire ?
  - Pour compléter l’intervention de la couverture de la sécurité sociale belge.
  - Pour obtenir des avances de frais en cas d’hospitalisation ou ambulatoires.
  - Pour être couvert sur des risques supplémentaires (cf. maladies graves).

Si vous êtes expatrié adhérent à l’ORPSS (Sécurité Sociale Outre-Mer)

L’Office des Régimes Particuliers de la Sécurité Sociale (ORPSS) peut vous proposer le maintien de vos droits à la sécurité sociale belge sous certaines conditions.
Si votre pays de destination vous propose un régime de sécurité sociale, il se peut que celui-ci ne rencontre pas totalement vos attentes (régime de pensions faible, assurance soins de santé incomplète...). Là aussi, il vous est permis de vous affilier auprès de l’ORPSS pour pallier au déficit de la sécurité sociale proposée.
Si vous avez cotisé à la sécurité sociale d'outre-mer pour le régime général et l'assurance complémentaire " soins de santé " avant votre retour, vous ne devrez plus effectuer de stage lors de votre réinscription auprès d'une mutuelle en Belgique.

Quand et comment souscrire à mon assurance expatriation ?

Assurances pour Jeunes à l’étranger

Que garantit une assurance voyage?

Qu’est-ce que l’assurance annulation?

Quels sont les vaccins obligatoires en Belgique ?

Quelles différences entre Hôpitaux publics et privés ?

En Belgique il n’existe pas de différence de qualité entre les Hôpitaux publics et privés. Certains hôpitaux sont plus spécialisés dans certains domaines. Votre médecin généraliste est le mieux à même de vous conseiller et pourra servir de lien entre l’hôpital et le suivi médical à domicile.

Par contre, il peut exister des différences tarifaires importantes selon les hôpitaux et selon :

votre couverture d’assurance sociale : si vous êtes en ordre d’assurance maladie-invalidité belge, l’hôpital facture directement à votre mutualité les coûts supportés par l’assurance obligatoire soins de santé. Le montant qui restera à votre charge dépendra de votre statut d’assuré ordinaire ou de bénéficiaire de l’intervention majorée (BIM ou OMNIO).
Si vous êtes ressortissant d’un des 28 pays de l’Union européenne et que vous êtes en possession de la « carte européenne d’assurance maladie » ou si vous êtes couvert par un autre système d’assurance sociale, le remboursement des frais et formalités dépendent de celui-ci. Renseignez-vous auprès de votre caisse d’assurances sociales.
La déclaration d’admission est un formulaire intitulé « choix de chambre et conditions financières ». Il reprend les informations financières relatives à votre hospitalisation. Cette déclaration permet de connaitre en partie les éléments qui auront un impact sur votre facture finale. Ainsi, si vous choisissez une chambre commune (souvent des chambres à deux lits) ou une chambre particulière, les coûts diffèreront fortement. Les forfaits par jours et les honoraires des médecins peuvent également varier. Cette déclaration d’admission n’est pas un devis et ne permet pas d’estimer le montant exact qui vous sera facturé.
la période d’hospitalisation
si les médecins sont conventionnés ou pas, etc. Il est donc important de discuter avec le médecin de l’hôpital des coûts de votre hospitalisation.
Attention : en cas d'hospitalisation, il vous faudra payer une caution à l'entrée et fournir la preuve de votre affiliation à une mutuelle belge ou étrangère. Renseignez-vous donc bien avant !

Comment choisir son médecin ?